Fala, tu!

Outro dia me peguei pensando em como será daqui a alguns anos, quando precisar me comunicar com os jovens (sim, neura de quem estuda Letras). Pensei nas gírias e se conseguirei entendê-las, se a comunicação se dará de forma clara para mim.

Tentei lembrar da época de adolescência e não consegui perceber se falava gírias ou não, ou se as falava, mas não as consideraa como gírias, apenas parte comum do vocabulário que usava com meus amigos. Juro que não lembro.

Ao me deparar, no entanto, com um diálogo do ascensorista percebi que não preciso ir muito longe para ver que as gírias são mais do que uma coisa entre jovens. Elas fazem parte de grupos sociais. Simplesmente, o ascensorista atendeu o inteforne:

— Fala, tu! %$&@#*@% ¨%*¨#@$....

Eu só consegui entender o "fala, tu", pois ele começou a falar em código: gírias que eu não tenho a menor ideia do que significam. É, não sou eu que estou ficando velha, mas sim atenta aos dialetos sociais. Certo, colega?